Úvod

Ubytování v soukromí – Svatá Trojice u Trhových Svinů

Náš rodinný objekt se nachází téměř na konci neprůjezdné osady Svatá Trojice u Trhových Svinů. Osada leží v malebném předhůří Slepičích a Novohradských hor v klidném koutu jižních Čech 22 km od Českých Budějovic. Významnou historickou a kulturní památkou v bezprostředním okolí je poutní kostel Nejsvětější Trojice, podle něhož dostala osada také své jméno. Naše ubytování je vhodné především pro rodiny s dětmi, cyklisty, turisty, tedy pro všechny, kteří chtějí prožít klidnou dovolenou v krásné přírodě novohradského pohraničí. Občanská vybavenost, vč. restaurací, bank, polikliniky, pošty, kino, fitnes, atd. ve vzdálenosti 1km v Trhových Svinech. Koupání 2km, krytý bazén 8km v Borovanech, v Třeboni 25km, aquapark Gmünd 35km, wellness Nové Hrady 15km, ZOO Dvorce 4km, Český Krumlov 30km, zámek a ZOO Hluboká n. Vltavou 32km, hrad Rožmberk n.V. 42km, cyklostezka 200m. V zimě běžky-upravené tratě Hojná Voda 20km, sjezdovky i běžky Karlstift 38km. Možnost návštěvy Rakouska cca 30km (výlety, cyklo, lyže, běžky).

Návštěvníkům v nově postaveném domě s kapacitou celkem 12 lůžek nabízíme apartmán se samostatným vchodem pro 4 osoby (2 ložnice), obývací místnost s vybavenou kuchyní (vně je pergola, trampolína, houpačka, pískoviště, travnatá plocha, gril, 2 kryté kolostavy).
Další samostatný vchod vede ke čtyřem 2-lůžkovým pokojům s vlastním WC a sprchou (1 pokoj je bezbariérový, s vlastní kuchyní, omezený výhled do dvora). Ke všem 2-lůžkovým pokojům náleží také společná místnost s kuchyní, posezením a knihovnou. Vně je pergola a 2 kryté kolostavy, terasa. Všichni ubytovaní hosté mohou využívat též prostoru travnaté plochy, pískoviště, houpačky, trampolíny, pergoly a venkovního grilu. Parkování pro 4 auta v uzavřeném prostoru, 2 auta u objektu.

Vzhledem k tomu, že se nenacházíme na úplné samotě, je nutné dodržovat od 22:00 do 8:00 noční klid. Příjezd od 14 do 16 hodin, odjezd do 9:30, není-li dohodnuto jinak. Pobyt je možný max 30 dní.

V celém objektu je zdarma Wifi připojení. Prostředí celého objektu je zcela nekuřácké. V objektu nelze pořádat rozlučkové, narozeninové a podobné akce. Ubytování domácích mazlíčků bohužel není možné.

Kde nás najdete...

• naše ubytování v soukromí se nachází v malé osadě Svatá Trojice 1 km od městečka Trhové Sviny ve směru Benešov nad Černou, 22 km jihovýchodně od centra jihočeské metropole České Budějovice
• GPS: 48°49'38.231"N, 14°38'22.097"E
• na mapách nás najdete zde